简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

عنصر تابع في الصينية

يبدو
"عنصر تابع" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 子元素
أمثلة
  • ويوجد مقر هذه الدائرة في نيويورك، ويوجد عنصر تابع لها باعتباره وحدة مستضافة في برينديزي.
    该处的总部设在纽约,作为一个租户单位在布林迪西设有一个机构。
  • أقدم عنصر تابع للعدو مقابل حاجز العديسة التابع للجيش اللبناني على توجيه حركة غير لائقة باليد إلى عنصر الحاجز المذكور
    一以色列敌人经过黎巴嫩军队Udaysah检查站,朝检查站士兵挥动猥亵手势。
  • أقدم عنصر تابع للعدو الإسرائيلي على توجيه الشتائم لعناصر نقطة المراقبة التابعة للجيش اللبناني عند حديقة بوابة فاطمة.
    16时50分 以色列敌方辱骂在黎巴嫩军队Fatimah Gate花园观察哨的人员。
  • أقدم عنصر دورية تابعة للعدو الإسرائيلي على توجيه أشعة ليزر من مركز (ز4) باتجاه عنصر تابع للجيش اللبناني في مركز الميسات
    敌方以色列巡逻队成员从Z4阵地向身处Maysat阵地的黎巴嫩军队一名成员射出激光束。
  • أقدم عنصر تابع للعدو الإسرائيلي مقابل مركز مضخة الوزاني التابع للجيش اللبناني على توجيه ضوء ليزر أحمر باتجاه الخفير في المركز المذكور لمدة 5 ثوان.
    以色列敌方士兵从黎巴嫩军队瓦扎尼泵站对面的阵地上将一束红色激光照向该站的警卫,为时5秒钟。
  • وتم إدماج نحو 800 5 عنصر تابع للمؤتمر الوطني للدفاع عن الشعب (من المجموع المعلن البالغ 000 7 عنصر) وقرابة 000 5 عنصر تابع للمقاومة الوطنية الكونغولية في القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية.
    保民大会约5 800人(公布总人数为7 000人)和抵抗联盟近5 000名士兵已经并入刚果(金)武装力量。
  • وتم إدماج نحو 800 5 عنصر تابع للمؤتمر الوطني للدفاع عن الشعب (من المجموع المعلن البالغ 000 7 عنصر) وقرابة 000 5 عنصر تابع للمقاومة الوطنية الكونغولية في القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية.
    保民大会约5 800人(公布总人数为7 000人)和抵抗联盟近5 000名士兵已经并入刚果(金)武装力量。
  • وقد فُرضت عقوبة الإعدام برغم حظرها في الدستور، كما أن قائد الشرطة هو عنصر تابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي الأمريكي، ويدين بالولاء لواشنطن التي ترى في كل مؤيد للاستقلال عنصراً إجرامياً.
    死刑虽为《宪法》所禁止,但仍被强制执行,而且警司是一名效忠华盛顿的联邦调查局探员,视每一个支持独立的人为罪犯。
  • (ج) التكامل المتوسط باستخدام أفرقة تحت قيادة مكتب العمليات، وبوجود عنصر تابع لمكتب دعم البعثات مؤلف من ستة أو سبعة موظفين بالإضافة إلى فرد أو فردين من العسكريين ومن الشرطة، أو فرد أو فردين من العسكريين أو من الشرطة؛
    (c) 中型整合,利用行动厅领导下的各小组,另有特派团支助厅六至七名工作人员以及一至两名军官和警察;
  • أقدم عنصر تابع للعدو الإسرائيلي ومقابل مركز مضخة الوزاني التابع للجيش اللبناني على توجيه ضوء لايزر لون أحمر وأخضر (من بلدة الغجر) باتجاه الخفير الموجود عند الدشمة التابعة للمركز المذكور لمدّة 10 دقائق وبشكل متقطع.
    以色列敌军士兵不断从黎巴嫩陆军泵站对面设在盖杰尔的一个据点将一束红绿激光束照向驻该站附近的警卫人员,前后有10分钟。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2